1
00:00:02,760 --> 00:00:04,840
Sejak Raja Peng Cheng bangun,
2
00:00:05,160 --> 00:00:06,120
dan segalanya telah sampai sejauh ini,
3
00:00:06,360 --> 00:00:08,560
itu lebih tepat
untuk membiarkan Kantor Kehakiman
4
00:00:08,680 --> 00:00:09,640
menangani masalah ini.
5
00:00:10,520 --> 00:00:11,880
Saya percaya itu kebenarannya
6
00:00:11,960 --> 00:00:13,360
akan segera terungkap.
7
00:00:17,840 --> 00:00:18,600
Membawa pergi.
8
00:00:23,120 --> 00:00:24,960
Yang Mulia, ayo pergi.
9
00:00:36,640 --> 00:00:37,400
Senior.
10
00:00:46,880 --> 00:00:48,360
Dia melindungi kita
11
00:00:56,360 --> 00:00:57,440
Saudara Xun.
12
00:00:58,040 --> 00:00:58,280
Datang.
13
00:00:58,360 --> 00:00:59,160
Saudara Xun.
14
00:00:59,560 --> 00:01:00,280
Saudara Xun.
15
00:01:02,720 --> 00:01:03,920
Apa yang sedang kamu lakukan?
16
00:01:05,640 --> 00:01:06,640
saya membuat
17
00:01:07,920 --> 00:01:09,280
dupa yang menenangkan saraf sendiri
18
00:01:10,000 --> 00:01:11,039
dan mengirimkannya secara pribadi.
19
00:01:13,000 --> 00:01:14,600
Anda adalah satu-satunya yang
telah bersentuhan dengan dupa.
20
00:01:15,600 --> 00:01:17,640
Andalah yang
meracuni Raja Peng Cheng.
21
00:01:18,800 --> 00:01:21,080
Itu kamu, kan?
22
00:01:24,280 --> 00:01:27,280
Waner, aku percaya padamu.
23
00:01:28,160 --> 00:01:29,920
Tapi hal ini ada hubungannya dengan
Pengawas Politik.
24
00:01:30,520 --> 00:01:32,000
Lige akan mencari tahu
itu perbuatanmu cepat atau lambat.
25
00:01:32,840 --> 00:01:33,560
Katakan padaku,
26
00:01:34,240 --> 00:01:35,479
kenapa kamu ingin membantu Nyonya Sun
27
00:01:35,640 --> 00:01:36,640
meracuni Raja Peng Cheng?
28
00:01:37,360 --> 00:01:38,080
Tidak.
29
00:01:40,080 --> 00:01:41,080
Saya tidak meracuni Yang Mulia.
30
00:01:41,400 --> 00:01:42,160
Demi kesejahteraan rakyat
31
00:01:42,600 --> 00:01:43,720
dan kedamaian Song,
32
00:01:43,759 --> 00:01:44,720
Raja Peng Cheng
33
00:01:44,720 --> 00:01:45,600
telah berusaha keras
dan bekerja sangat keras.
34
00:01:46,720 --> 00:01:48,039
Anda tidak ragu untuk menggunakan saya,
35
00:01:48,680 --> 00:01:50,280
dan bahkan menggunakan Madam Sun
36
00:01:50,560 --> 00:01:51,880
untuk menjebak Raja Peng Cheng.
37
00:01:52,270 --> 00:01:56,110
Lagu Kemuliaan
38
00:01:52,400 --> 00:01:53,200
saya...
39
00:01:53,520 --> 00:01:54,880
Apakah itu sangat berharga?
40
00:01:54,920 --> 00:01:55,680
Tidak.
41
00:01:57,320 --> 00:02:00,200
Saya tidak tahu.
42
00:01:57,670 --> 00:02:00,310
Episode 51
43
00:02:00,600 --> 00:02:02,240
Saya benar-benar tidak meracuni.
44
00:02:02,360 --> 00:02:03,440
saya tidak melakukannya.
45
00:02:04,040 --> 00:02:04,840
Sebenarnya tidak.
46
00:02:04,920 --> 00:02:06,840
Saya tidak tahu siapa yang melakukannya.
47
00:02:07,320 --> 00:02:08,560
Aku tidak tahu.
48
00:02:08,630 --> 00:02:10,750
Aku tidak tahu. Itu bukan aku.
49
00:02:10,750 --> 00:02:11,120
Semakin lemah.
50
00:02:11,120 --> 00:02:12,320
Saudara Xun, tolong percaya padaku.
51
00:02:12,400 --> 00:02:13,240
Waner, beritahu aku.
52
00:02:13,640 --> 00:02:15,080
Siapa yang menyuruhmu meracuni?
53
00:02:16,680 --> 00:02:17,280
Rumput Xin Yin.
54
00:02:17,400 --> 00:02:18,400
Siapa yang memberimu Rumput Xin Yin?
55
00:02:18,520 --> 00:02:19,160
Katakan padaku,
56
00:02:19,320 --> 00:02:20,280
sehingga saya dapat membantu Anda
57
00:02:20,440 --> 00:02:21,680
dan selamatkan Raja Peng Cheng.
58
00:02:21,840 --> 00:02:23,079
Aku tidak tahu.
59
00:02:23,560 --> 00:02:24,360
Beri tahu saya.
60
00:02:24,440 --> 00:02:25,400
Saya benar-benar tidak tahu.
61
00:02:25,600 --> 00:02:26,360
Saya benar-benar dapat membantu Anda.
62
00:02:26,440 --> 00:02:27,440
Aku bisa menyelamatkanmu.
63
00:02:37,520 --> 00:02:38,400
Aliansi Burung Vermilion.
64
00:02:53,000 --> 00:02:53,960
Saudara Xun.
65
00:02:55,360 --> 00:02:56,320
Jangan sakiti dia.
66
00:02:56,400 --> 00:02:56,800
Semakin lemah.
67
00:02:59,000 --> 00:03:00,040
Kata pemimpin itu
68
00:03:01,920 --> 00:03:03,280
orang yang tidak berguna tidak akan selamat.
69
00:03:04,480 --> 00:03:05,320
Teruslah bergerak.
70
00:03:05,880 --> 00:03:06,880
Bersikaplah bijaksana.
71
00:03:12,240 --> 00:03:12,920
Menyingkir.
72
00:03:17,960 --> 00:03:18,920
Aku akan membunuhnya jika kamu bergerak.
73
00:03:31,320 --> 00:03:31,840
Membawa pergi.
74
00:03:32,520 --> 00:03:34,480
Kami akan membunuhnya jika Anda ikut campur dalam hal ini.
75
00:03:45,760 --> 00:03:47,520
Lepaskan dia!
76
00:04:19,510 --> 00:04:20,390
Raja Peng Cheng,
77
00:04:20,880 --> 00:04:21,600
pada hari kejadian itu terjadi,
78
00:04:21,720 --> 00:04:22,920
apa yang terjadi?
79
00:04:23,240 --> 00:04:24,760
Tolong beritahu kami yang sebenarnya.
80
00:04:25,320 --> 00:04:26,480
Jika ada rahasia yang tersembunyi,
81
00:04:26,960 --> 00:04:27,760
tolong pisahkan lebih cepat
82
00:04:27,880 --> 00:04:29,600
sehingga kecurigaan Anda
dapat dibersihkan lebih cepat.
83
00:04:29,960 --> 00:04:31,160
Jika ini terus berlanjut,
84
00:04:32,159 --> 00:04:34,120
Yang Mulia akan dimasukkan
posisi yang lebih tidak menguntungkan.
85
00:04:34,640 --> 00:04:36,320
Saya tidak akan mengatakan satu kata pun lagi.
86
00:04:37,240 --> 00:04:38,440
Minta Raja Jing Ling datang menemuiku.
87
00:04:39,040 --> 00:04:40,000
Raja Jing Ling telah memimpin manusia
88
00:04:40,120 --> 00:04:41,159
ke rumah Raja Peng Cheng
89
00:04:41,720 --> 00:04:42,680
untuk mencari bukti.
90
00:04:43,360 --> 00:04:44,440
Yang Mulia berkata
dia tidak ingin melihatmu.
91
00:04:47,320 --> 00:04:50,800
Yang Mulia, Kantor Kehakiman
menyelesaikan perkara menurut hukum.
92
00:04:52,240 --> 00:04:54,680
Yang Mulia, mohon jangan
menempatkanku pada posisi yang sulit.
93
00:05:00,240 --> 00:05:02,760
Yang Mulia, apakah Anda membutuhkannya
94
00:05:03,480 --> 00:05:05,680
ada bantuan dari saya?
95
00:05:06,800 --> 00:05:07,480
Tolong katakan itu.
96
00:05:10,960 --> 00:05:12,800
Saya hanya ingin melihat Kakak Keenam saya lagi.
97
00:05:13,840 --> 00:05:14,200
Baiklah.
98
00:05:15,080 --> 00:05:17,400
Saya akan melakukan yang terbaik.
99
00:05:35,400 --> 00:05:36,720
Jangan lewatkan satu sudut pun.
100
00:05:37,159 --> 00:05:37,800
Ya.
101
00:06:03,680 --> 00:06:04,680
Apa yang sedang kamu lakukan?
102
00:06:04,880 --> 00:06:05,640
Hentikan!
103
00:06:05,920 --> 00:06:06,720
Jangan berhenti!
104
00:06:13,000 --> 00:06:13,760
Raja Jing Ling,
105
00:06:14,080 --> 00:06:15,280
ini adalah rumah besar Raja Peng Cheng.
106
00:06:15,640 --> 00:06:16,880
Beraninya kamu mencari di sini?
107
00:06:17,240 --> 00:06:18,920
Dia hanya seorang tahanan sekarang,
108
00:06:19,400 --> 00:06:20,200
seorang pembunuh.
109
00:06:20,720 --> 00:06:21,240
Dia tidak.
110
00:06:22,040 --> 00:06:22,760
Saya percaya padanya.
111
00:06:23,000 --> 00:06:23,520
Mengapa?
112
00:06:24,600 --> 00:06:25,520
Kenapa kalian semua
113
00:06:25,600 --> 00:06:27,040
berpihak padanya dan percaya padanya?
114
00:06:29,760 --> 00:06:31,440
Ibu saya adalah korbannya.
115
00:06:38,280 --> 00:06:40,480
Yang Mulia, harap tenang.
116
00:06:41,680 --> 00:06:43,480
Dari Nyonya Sun berkolusi dengan Lu Yuan,
117
00:06:44,480 --> 00:06:45,960
sampai aku dikurung,
118
00:06:47,080 --> 00:06:48,520
Saya tidak pernah percaya padanya lagi.
119
00:06:48,720 --> 00:06:49,440
Cukup.
120
00:06:51,200 --> 00:06:52,760
Bagaimana aku bisa tenang sekarang?
121
00:06:54,440 --> 00:06:55,920
Apakah ada di antara Anda yang punya
pernah memikirkan perasaanku?
122
00:06:58,080 --> 00:06:59,720
Aku melihatnya menikam dada ibuku
123
00:06:59,880 --> 00:07:01,280
dengan belati.
124
00:07:02,920 --> 00:07:04,560
Dua orang terdekatku
125
00:07:06,320 --> 00:07:07,400
berada tepat di depanku...
126
00:07:08,280 --> 00:07:10,200
Yang Mulia, dengarkan saya.
127
00:07:11,080 --> 00:07:11,640
Hal ini...
128
00:07:11,720 --> 00:07:13,040
Yang Mulia, ada dua surat di sini.
129
00:07:15,440 --> 00:07:16,040
Yang Mulia.
130
00:07:23,800 --> 00:07:27,320
Surat dari Nyonya Sun
131
00:07:35,430 --> 00:07:38,110
Surat dari Nyonya Sun
132
00:07:42,000 --> 00:07:42,640
Coba lihat.
133
00:07:43,760 --> 00:07:44,320
Coba lihat.
134
00:07:45,120 --> 00:07:46,440
Saksi dan bukti dikumpulkan.
135
00:07:47,680 --> 00:07:48,920
Apa lagi yang ingin kamu katakan?
136
00:07:50,440 --> 00:07:51,000
Yang Mulia.
137
00:07:51,280 --> 00:07:52,320
Ayo pergi. Mundur!
138
00:07:52,960 --> 00:07:53,440
Mundur.
139
00:07:53,640 --> 00:07:54,320
Raja Jing Ling.
140
00:08:10,450 --> 00:08:12,650
Rumah Raja Jing Ling.
141
00:08:15,680 --> 00:08:17,640
Yang Mulia, mohon berhenti minum.
142
00:08:19,080 --> 00:08:20,200
Bawakan anggur.
143
00:08:20,560 --> 00:08:21,400
Yang Mulia.
144
00:08:21,760 --> 00:08:22,960
Bawakan anggur.
145
00:08:29,160 --> 00:08:30,000
Nona Waner.
146
00:08:35,590 --> 00:08:36,600
Ada apa dengan Yang Mulia?
147
00:08:37,000 --> 00:08:38,520
Hari ini, di kediaman Raja Peng Cheng,
148
00:08:38,840 --> 00:08:39,549
surat yang ditulis oleh Nyonya Sun
kepada Raja Peng Cheng
149
00:08:39,669 --> 00:08:40,909
telah ditemukan.
150
00:08:41,600 --> 00:08:42,789
Ternyata itu sudah lama sekali
sejak Raja Peng Cheng
151
00:08:42,880 --> 00:08:43,840
dijaga terhadap Yang Mulia.
152
00:08:45,840 --> 00:08:47,200
Sayang sekali Yang Mulia
153
00:08:47,320 --> 00:08:48,800
values familial love the most.
154
00:08:49,920 --> 00:08:51,440
But in the eyes of King Peng Cheng,
155
00:08:52,520 --> 00:08:53,440
keluarga
156
00:08:53,520 --> 00:08:54,880
is just someone can be hurt.
157
00:08:57,880 --> 00:09:02,360
Liu Yikang, I'm as blind as a bat.
158
00:09:04,440 --> 00:09:05,680
Saya tidak dapat mengetahuinya
159
00:09:05,840 --> 00:09:07,000
your true colours earlier.
160
00:09:08,760 --> 00:09:10,200
Kamu membunuh ibuku.
161
00:09:12,160 --> 00:09:14,200
If I don't condemn you to death this time,
162
00:09:15,440 --> 00:09:17,560
Saya tidak akan pernah menyerah!
163
00:09:25,960 --> 00:09:27,240
Saya tidak akan pernah menyerah.
164
00:09:27,520 --> 00:09:29,440
I've been staying by His Highness's side
selama bertahun-tahun.
165
00:09:30,040 --> 00:09:31,160
I have never seen His Highness
166
00:09:31,320 --> 00:09:32,680
sangat sedih dan tidak berdaya.
167
00:09:34,000 --> 00:09:34,640
Meskipun sekarang,
168
00:09:34,800 --> 00:09:36,320
King Peng Cheng can be sanctioned...
169
00:09:37,320 --> 00:09:38,480
Keluarga yang baik
170
00:09:38,560 --> 00:09:39,880
telah sampai sejauh ini,
171
00:09:41,400 --> 00:09:42,200
bagaimana bisa Yang Mulia
172
00:09:42,280 --> 00:09:43,640
berbahagia?
173
00:09:44,800 --> 00:09:45,440
Ya.
174
00:09:46,920 --> 00:09:48,000
Raja Jing Ling hari ini
175
00:09:49,120 --> 00:09:50,280
bukan Raja Jing Ling yang lama
176
00:09:50,440 --> 00:09:52,200
yang hidup bebas lagi.
177
00:09:52,920 --> 00:09:53,360
Yang Mulia.
178
00:09:53,560 --> 00:09:54,040
Yang Mulia.
179
00:09:54,360 --> 00:09:54,960
Yang Mulia.
180
00:09:55,800 --> 00:09:57,240
Yang Mulia.
181
00:09:57,480 --> 00:09:58,240
Yang Mulia, bangun.
182
00:09:58,920 --> 00:09:59,720
Yang Mulia, bangun.
183
00:09:59,880 --> 00:10:00,720
Pergilah.
184
00:10:02,000 --> 00:10:04,000
Yang Mulia.
Anggur. Saya ingin anggur
185
00:10:04,640 --> 00:10:05,480
Saya ingin minum.
186
00:10:06,520 --> 00:10:07,400
Bawakan anggur.
187
00:10:08,360 --> 00:10:09,440
Saya ingin minum.
188
00:10:10,280 --> 00:10:11,280
Saya ingin minum.
189
00:10:13,120 --> 00:10:14,160
Bawakan anggur.
190
00:10:53,000 --> 00:10:53,640
Selir Li.
191
00:10:57,240 --> 00:10:57,920
Bagaimana kabarnya?
192
00:10:58,720 --> 00:10:59,520
Baru saja, Raja Jing Ling dan anak buahnya
193
00:10:59,640 --> 00:11:00,640
menemukan dua surat di sini.
194
00:11:01,000 --> 00:11:01,800
Tampaknya ini merupakan bukti yang tidak menguntungkan
195
00:11:01,880 --> 00:11:03,000
kepada Yang Mulia.
196
00:11:05,560 --> 00:11:06,720
Karena seseorang telah memasang jebakan,
197
00:11:07,240 --> 00:11:08,160
tidak mengherankan
198
00:11:08,520 --> 00:11:09,560
mereka bisa menemukan bukti di sini.
199
00:11:10,920 --> 00:11:12,320
Yang Mulia adalah
di Kantor Kehakiman sekarang.
200
00:11:12,760 --> 00:11:13,960
Setidaknya dia aman.
201
00:11:14,560 --> 00:11:15,680
Kami masih punya waktu.
202
00:11:16,880 --> 00:11:18,560
Sanbao, dimana seniorku?
203
00:11:19,200 --> 00:11:20,360
Apakah dia sudah kembali ke San Jiu Tang?
204
00:11:20,760 --> 00:11:21,680
Apakah ada kabar darinya?
205
00:11:22,120 --> 00:11:23,480
Dokter Chen tidak melakukannya
kembali ke San Jiu Tang.
206
00:11:23,800 --> 00:11:24,760
Saya bertanya kepada petugas di rumah.
207
00:11:25,240 --> 00:11:26,240
Mereka bilang mereka menemui Dokter Chen
208
00:11:26,360 --> 00:11:27,360
berangkat dini hari.
209
00:11:27,880 --> 00:11:29,080
Ke mana dia akan pergi
210
00:11:29,520 --> 00:11:30,480
pada saat kritis seperti itu?
211
00:11:31,280 --> 00:11:31,800
Selir Li,
212
00:11:32,440 --> 00:11:33,640
apa yang harus dilakukan sekarang?
213
00:11:37,800 --> 00:11:39,320
Aku ingin sendiri untuk sementara waktu.
214
00:11:39,520 --> 00:11:40,440
Anda boleh keluar dulu.
215
00:11:41,920 --> 00:11:42,840
Pasti ada jalan.
216
00:12:00,520 --> 00:12:01,520
Dalam sehari,
217
00:12:02,000 --> 00:12:03,320
Kakak Keempat diracun,
218
00:12:03,720 --> 00:12:04,840
Nyonya Sun sudah meninggal,
219
00:12:05,240 --> 00:12:06,160
saudara-saudara terjatuh,
220
00:12:06,600 --> 00:12:07,640
Kakak Keempat dipenjara.
221
00:12:09,480 --> 00:12:12,600
Dan sekarang, seniornya telah menghilang.
222
00:12:15,440 --> 00:12:17,280
Siapa dalang di balik semua ini?
223
00:12:18,720 --> 00:12:19,600
Kenapa aku jatuh seperti
224
00:12:20,360 --> 00:12:21,520
dia ada di sekitar kita?
225
00:12:22,320 --> 00:12:23,960
Dia mengetahui setiap gerak-gerik kita.
226
00:12:25,520 --> 00:12:27,360
Apa tujuannya?
227
00:13:00,200 --> 00:13:02,200
Anda telah merencanakan segalanya di belakang.
228
00:13:02,760 --> 00:13:04,160
Siapa kamu?
229
00:13:04,920 --> 00:13:05,880
Apa hubungannya?
230
00:13:06,520 --> 00:13:08,440
antara kamu dan tuanku
serta Vermilion Bird Alliance?
231
00:13:18,160 --> 00:13:19,200
Itu kamu.
232
00:13:20,760 --> 00:13:21,760
Itu kamu.
233
00:13:22,000 --> 00:13:22,880
Itu kamu.
234
00:13:23,360 --> 00:13:25,240
Anda telah merencanakan segalanya di belakang.
235
00:13:25,680 --> 00:13:26,840
Anda telah menggunakan Lu Wan
236
00:13:26,920 --> 00:13:28,600
untuk menjebak Raja Peng Cheng
dan keluarga Shen.
237
00:13:31,160 --> 00:13:32,560
Sangat disayangkan
238
00:13:33,400 --> 00:13:35,320
dia tidak patuh.
239
00:13:38,240 --> 00:13:39,240
Tampaknya
240
00:13:39,440 --> 00:13:40,800
dia benar-benar jatuh cinta
241
00:13:40,800 --> 00:13:42,320
Raja Jing Ling.
242
00:13:43,200 --> 00:13:44,520
Anda memanipulasi Aliansi Burung Vermilion
243
00:13:44,880 --> 00:13:46,360
dan bahkan jangan ragu
melakukan dosa besar,
244
00:13:46,680 --> 00:13:48,320
untuk apa?
245
00:13:48,840 --> 00:13:50,160
Karena kamu akan mati,
246
00:13:50,680 --> 00:13:52,640
kenapa banyak bertanya?
247
00:14:18,800 --> 00:14:19,440
Nona muda.
248
00:14:20,400 --> 00:14:21,600
Ayahku belum kembali?
249
00:14:22,000 --> 00:14:23,280
Nona muda, jangan khawatir.
250
00:14:23,520 --> 00:14:24,800
Guru sedang sibuk dengan
Kasus pembunuhan Raja Peng Cheng
251
00:14:24,840 --> 00:14:25,880
sejak dini hari.
252
00:14:26,080 --> 00:14:27,240
Sekarang, dia seharusnya begitu
253
00:14:27,320 --> 00:14:28,400
mendiskusikan solusi
254
00:14:28,400 --> 00:14:29,560
dengan para menteri.
255
00:14:30,000 --> 00:14:30,480
Baiklah.
256
00:14:31,000 --> 00:14:32,280
Beritahu saya jika ada berita segera.
257
00:14:32,760 --> 00:14:33,240
Ya.
258
00:15:09,560 --> 00:15:10,320
Ibu.
259
00:15:11,160 --> 00:15:11,840
Feng.
260
00:15:12,000 --> 00:15:13,120
Mengapa kamu di sini?
261
00:15:13,800 --> 00:15:14,760
Saya tahu itu
262
00:15:15,320 --> 00:15:16,920
kamu sudah terbiasa
263
00:15:16,920 --> 00:15:18,240
mengatasi masalah sendirian,
264
00:15:18,280 --> 00:15:19,200
dan menanggung semuanya sendirian.
265
00:15:20,120 --> 00:15:21,080
Tapi aku ingin
266
00:15:21,080 --> 00:15:22,520
mengingatkanmu sepanjang waktu itu
267
00:15:23,880 --> 00:15:25,560
kamu tidak pernah sendirian.
268
00:15:26,680 --> 00:15:27,960
Anda masih memiliki keluarga.
269
00:15:28,800 --> 00:15:30,480
Anda mendapat dukungan kami.
270
00:15:31,280 --> 00:15:32,120
Jangan takut.
271
00:15:32,720 --> 00:15:33,640
Jangan panik.
272
00:15:34,640 --> 00:15:35,200
Tenang
273
00:15:36,640 --> 00:15:38,200
dan kamu akan memikirkan caranya.
274
00:15:40,840 --> 00:15:41,640
Iya kakak.
275
00:15:42,040 --> 00:15:43,400
Kakak ipar pergi mencari
Sekretariat Kekaisaran
276
00:15:43,400 --> 00:15:44,200
untuk meminta bantuannya.
277
00:15:44,640 --> 00:15:45,880
Selama kita bekerja sama,
278
00:15:46,160 --> 00:15:46,840
kita harus dapat menemukannya
279
00:15:46,840 --> 00:15:47,760
sebuah solusi.
280
00:15:49,760 --> 00:15:50,400
Kakak,
281
00:15:51,200 --> 00:15:52,400
beritahu kami saja
282
00:15:52,960 --> 00:15:53,720
jika Anda memerlukan bantuan.
283
00:15:57,920 --> 00:15:58,560
Ibu.
284
00:15:59,400 --> 00:16:00,160
Feng.
285
00:16:01,000 --> 00:16:01,760
Kita sudah melaluinya
286
00:16:02,360 --> 00:16:03,760
begitu banyak sepanjang jalan ini.
287
00:16:04,880 --> 00:16:06,600
Banyak sekali kesulitan yang telah kita lewati.
288
00:16:07,480 --> 00:16:08,840
Kami telah melihat semuanya,
289
00:16:09,600 --> 00:16:11,040
kami telah menyelesaikan semua rintangan,
290
00:16:12,640 --> 00:16:13,840
Karena aku mendapat kepercayaanmu,
291
00:16:15,240 --> 00:16:16,680
Saya tidak takut pada apa pun.
292
00:16:18,040 --> 00:16:19,160
Dan Kakak Keempat,
293
00:16:19,640 --> 00:16:20,920
untuk melindungiku
294
00:16:21,200 --> 00:16:22,640
dan mengulur waktu untukku,
295
00:16:23,080 --> 00:16:25,720
dia bahkan rela masuk ke dalam perangkap.
296
00:16:26,440 --> 00:16:27,480
saya tidak bisa
297
00:16:27,480 --> 00:16:28,520
mengecewakannya.
298
00:16:32,320 --> 00:16:33,880
Aku akan tetap mengangkat daguku
299
00:16:34,440 --> 00:16:35,880
untuk menemukan kelemahan jebakan tersebut.
300
00:16:36,120 --> 00:16:37,760
Saudari, apa milikmu
301
00:16:37,840 --> 00:16:38,560
rencana selanjutnya?
302
00:16:42,280 --> 00:16:43,200
Senior
303
00:16:44,000 --> 00:16:45,600
telah menghilang ketika dia baru saja memulai
304
00:16:45,840 --> 00:16:46,760
menyelidiki Rumput Xin Yin.
305
00:16:48,200 --> 00:16:49,480
Ini terlalu aneh.
306
00:17:18,640 --> 00:17:19,520
Yang Mulia.
307
00:17:24,240 --> 00:17:25,440
Bahkan Tuan Wang pun sadar
308
00:17:25,440 --> 00:17:26,560
memohon pada Raja Peng Cheng.
309
00:17:27,240 --> 00:17:28,040
Baiklah.
310
00:17:29,920 --> 00:17:31,320
Saya mengunjungi Raja Peng Cheng
311
00:17:31,520 --> 00:17:32,800
di penjara.
312
00:17:34,520 --> 00:17:35,360
Apakah dia mengakui kejahatannya?
313
00:17:35,800 --> 00:17:37,040
Dia tidak mengatakan apa pun.
314
00:17:37,440 --> 00:17:40,120
Tapi dia bilang dia mau
untuk menemui Raja Jing Ling.
315
00:17:40,480 --> 00:17:41,600
Sekarang, kami memiliki bukti kuat.
316
00:17:41,600 --> 00:17:42,360
Tidak peduli dia mengakuinya atau tidak,
317
00:17:42,360 --> 00:17:43,240
itu tetap akan sia-sia.
318
00:17:44,880 --> 00:17:47,080
Bagaimanapun juga, Raja Peng Cheng
adalah Pengawas Politik.
319
00:17:47,760 --> 00:17:49,120
Kita tidak bisa meremehkan kekuatannya.
320
00:17:50,040 --> 00:17:51,640
Bahkan kaisar
321
00:17:51,960 --> 00:17:53,360
sangat percaya padanya.
322
00:17:54,880 --> 00:17:55,960
Apakah itu berarti dia boleh mengabaikan hukum?
323
00:17:57,000 --> 00:17:58,200
Yang saya khawatirkan adalah
324
00:17:58,240 --> 00:18:00,760
tidaklah sepele untuk menilai
Pengawas Politik.
325
00:18:01,720 --> 00:18:02,600
Selain itu,
326
00:18:02,920 --> 00:18:03,840
Nyonya Sun
327
00:18:03,880 --> 00:18:05,520
adalah orang biasa yang berdosa.
328
00:18:05,920 --> 00:18:08,360
Keputusan kaisar belum diketahui.
329
00:18:08,640 --> 00:18:09,800
Sangat sulit untuk menimbangnya.
330
00:18:10,400 --> 00:18:11,720
Menteri Kehakiman dan saya
331
00:18:12,080 --> 00:18:13,800
benar-benar berada dalam posisi yang sulit.
332
00:18:13,960 --> 00:18:15,160
Kaisar mempercayainya
333
00:18:15,640 --> 00:18:16,920
dan memberinya kedudukan yang tinggi.
334
00:18:17,840 --> 00:18:19,560
Saya pikir dia orang yang setia dan berbakti.
335
00:18:20,280 --> 00:18:21,120
Tapi sekarang,
336
00:18:21,480 --> 00:18:23,200
dia membunuh ibuku.
337
00:18:23,960 --> 00:18:25,600
Bagaimana mungkin orang yang tidak setia
dan orang yang tidak berbakti
338
00:18:25,600 --> 00:18:27,320
terhindar dan menduduki posisi tinggi?
339
00:18:27,960 --> 00:18:29,040
Kaisar selalu mengatakan itu
340
00:18:29,560 --> 00:18:31,160
seorang penguasa membuat keputusan
menurut hukum,
341
00:18:31,720 --> 00:18:34,080
tetapi bukan perasaan, kekuasaan, dan hubungan.
342
00:18:34,920 --> 00:18:36,120
Sekarang, kami memiliki bukti kuat.
343
00:18:36,280 --> 00:18:37,120
Saya percaya itu
344
00:18:37,320 --> 00:18:38,760
kaisar akan membuat keputusan yang bijaksana.
345
00:18:39,160 --> 00:18:40,280
Tapi Yang Mulia...
346
00:18:40,320 --> 00:18:41,080
Berhentilah membicarakannya.
347
00:18:41,320 --> 00:18:42,440
Aku sudah mengambil keputusan.
348
00:18:42,560 --> 00:18:43,400
Tuan Wang, silakan kembali.
349
00:18:49,424 --> 00:18:59,424
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔
350
00:19:18,000 --> 00:19:18,960
Pemimpinnya mengatakan itu
351
00:19:18,960 --> 00:19:20,600
orang yang tidak berguna tidak akan selamat.
352
00:19:20,680 --> 00:19:22,640
Kami akan membunuhnya jika Anda ikut campur dalam hal ini.
353
00:19:31,880 --> 00:19:33,640
Bagaimana ini bisa terjadi?
354
00:19:35,960 --> 00:19:37,320
Mengapa lebih banyak orang yang tidak bersalah
355
00:19:37,320 --> 00:19:39,600
terlibat dalam hal ini?
356
00:19:40,760 --> 00:19:43,320
Kakak Xun, bagaimana kabarmu sekarang?
357
00:19:45,160 --> 00:19:47,440
Siapa orang-orang itu?
358
00:19:48,560 --> 00:19:51,280
Apa yang harus saya lakukan?
359
00:20:01,880 --> 00:20:04,120
San Jiu Tang
360
00:20:03,600 --> 00:20:04,240
Kong Cheng.
361
00:20:04,320 --> 00:20:05,000
Senior.
362
00:20:06,280 --> 00:20:07,880
Kong Cheng, apakah seniornya sudah kembali?
363
00:20:07,920 --> 00:20:09,320
Senior tidak kembali sepanjang malam.
364
00:20:09,360 --> 00:20:11,080
Senior, apa yang terjadi?
365
00:20:12,600 --> 00:20:13,920
Apa yang telah terjadi?
366
00:20:15,600 --> 00:20:16,480
Racun.
367
00:20:17,400 --> 00:20:18,240
Hilang.
368
00:20:24,160 --> 00:20:25,720
Dupa yang menenangkan
369
00:20:26,400 --> 00:20:28,040
Kong Cheng, periksa
370
00:20:28,040 --> 00:20:28,880
semua herbal.
371
00:20:28,920 --> 00:20:30,480
Terutama yang dikirim ke
Rumah Raja Peng Cheng.
372
00:20:30,560 --> 00:20:31,760
Lihat apakah ada sesuatu yang mencurigakan.
373
00:20:31,840 --> 00:20:32,240
Baiklah.
374
00:20:41,040 --> 00:20:42,120
Ini diambil secara lisan.
375
00:20:42,200 --> 00:20:43,240
Ini dupa yang menenangkan.
376
00:20:54,000 --> 00:20:54,680
Bagaimana kabarnya?
377
00:20:56,160 --> 00:20:56,840
Apa yang telah terjadi?
378
00:20:57,440 --> 00:20:58,280
Ada apa?
379
00:20:58,320 --> 00:20:59,160
Bau ini...
380
00:21:00,080 --> 00:21:01,040
Ini adalah
381
00:21:01,560 --> 00:21:02,520
Rumput Xin Yin.
382
00:21:05,720 --> 00:21:06,720
Rumput Xin Yin.
383
00:21:09,160 --> 00:21:10,480
Itu Rumput Xin Yin.
384
00:21:11,280 --> 00:21:12,960
Raja Peng Cheng keracunan karena ini.
385
00:21:13,600 --> 00:21:14,520
Rumput Xin Yin
386
00:21:14,600 --> 00:21:16,120
berasal dari San Jiu Tang.
387
00:21:17,720 --> 00:21:19,400
Senior pasti menemukan sesuatu.
388
00:21:20,000 --> 00:21:20,720
Atau
389
00:21:21,280 --> 00:21:22,360
dia menemukan petunjuk apa pun
390
00:21:22,360 --> 00:21:23,280
dari si peracun.
391
00:21:23,720 --> 00:21:24,840
Itu sebabnya dia hilang.
392
00:21:24,960 --> 00:21:26,120
Bagaimana mungkin?
393
00:21:26,200 --> 00:21:27,280
Senior dan aku
394
00:21:27,280 --> 00:21:28,280
membuat dupa ini bersama-sama.
395
00:21:28,400 --> 00:21:30,520
Senior mengirimkannya ke
rumah raja secara langsung.
396
00:21:30,640 --> 00:21:31,720
Kami sangat berhati-hati.
397
00:21:31,840 --> 00:21:32,480
Siapa lagi
398
00:21:32,480 --> 00:21:33,720
akankah bisa meracuni San Jiu Tang?
399
00:21:33,840 --> 00:21:35,480
Kecuali Suster Waner.
400
00:21:37,600 --> 00:21:38,680
Semakin lemah?
401
00:21:39,200 --> 00:21:41,120
Maksudmu Nona Waner
402
00:21:41,160 --> 00:21:42,040
pernah ke San Jiu Tang?
403
00:21:42,160 --> 00:21:42,720
Ya.
404
00:21:42,960 --> 00:21:43,560
Dia datang ke sini
405
00:21:43,600 --> 00:21:44,920
dan tinggal selama sekitar setengah bulan.
406
00:21:45,000 --> 00:21:46,520
Penyakit jantungnya kambuh saat itu.
407
00:21:46,640 --> 00:21:48,080
Senior telah merawatnya.
408
00:21:48,680 --> 00:21:49,600
Dia mungkin
409
00:21:49,720 --> 00:21:51,480
berangkat sehari sebelum pesta ulang tahun.
410
00:21:52,040 --> 00:21:53,280
Ini juga harinya
kamu mengambil alih Raja Peng Cheng
411
00:21:53,280 --> 00:21:54,480
untuk pengobatan.
412
00:21:56,640 --> 00:21:57,520
Mungkinkah itu
413
00:21:58,280 --> 00:21:59,840
Tersangka senior
414
00:22:00,280 --> 00:22:01,400
Semakin lemah?
415
00:22:02,080 --> 00:22:03,680
Pada hari Permaisuri Agung Sun meninggal,
416
00:22:03,800 --> 00:22:04,920
dia juga ada di tempat kejadian.
417
00:22:05,600 --> 00:22:07,440
Dia juga yang menyajikan anggur.
418
00:22:09,360 --> 00:22:10,120
Kong Cheng,
419
00:22:10,200 --> 00:22:11,840
ayo temukan Waner di
Rumah Raja Jing Ling.
420
00:22:11,840 --> 00:22:12,880
Tolong bantu saya.
421
00:22:13,000 --> 00:22:13,480
Oke.
422
00:22:29,450 --> 00:22:33,090
Pintu Xuan Yang
423
00:22:35,160 --> 00:22:36,880
Saya, Liu Yixuan ingin mengajukan permintaan.
424
00:22:37,720 --> 00:22:39,680
Raja Peng Cheng
mengabaikan nyawa manusia.
425
00:22:38,130 --> 00:22:42,130
Pintu Xuan Yang
426
00:22:40,400 --> 00:22:41,640
Dia anak yang tidak berbakti
427
00:22:42,360 --> 00:22:43,520
dan tidak memenuhi syarat untuk menjadi
Pengawas Politik.
428
00:22:44,840 --> 00:22:46,360
Saya ingin meminta Yang Mulia
429
00:22:47,000 --> 00:22:48,600
untuk mengeksekusi Raja Peng Cheng.
430
00:23:13,440 --> 00:23:14,560
Liu Yixuan
431
00:23:14,560 --> 00:23:16,840
sangat membenci keluarga Lu.
432
00:23:17,960 --> 00:23:19,120
Jika dia tahu itu
433
00:23:19,120 --> 00:23:20,640
kamu adalah saudara perempuan Lu Yuan,
434
00:23:20,920 --> 00:23:22,000
menurut Anda
435
00:23:22,000 --> 00:23:24,440
dia akan tetap mengizinkanmu
untuk tetap di sisinya?
436
00:23:25,320 --> 00:23:26,880
Lupakan apa yang terjadi terakhir kali.
437
00:23:27,440 --> 00:23:29,840
Anda tidak boleh membuat kesalahan kali ini.
438
00:23:34,200 --> 00:23:35,480
Raja Jing Ling.
439
00:23:37,800 --> 00:23:38,720
Tapi aku...
440
00:23:38,840 --> 00:23:40,000
Apakah kamu lupa?
441
00:23:40,000 --> 00:23:41,800
saudara kandungmu?
442
00:23:42,840 --> 00:23:45,240
Cinta tidak berharga.
443
00:23:46,320 --> 00:23:48,320
Selain itu ada juga Chen Shaoxun.
444
00:23:49,600 --> 00:23:52,000
Jika kamu tidak ingin dia mati...
445
00:23:57,160 --> 00:23:58,680
Aku tidak bisa menyakiti Raja Jing Ling.
446
00:24:00,280 --> 00:24:01,880
Aku tidak bisa menyakitinya.
447
00:24:05,880 --> 00:24:06,960
Nona Waner.
448
00:24:10,840 --> 00:24:12,000
Ada apa?
449
00:24:12,240 --> 00:24:14,160
Selir Li ada di sini untuk menemuimu.
450
00:24:42,080 --> 00:24:43,560
Mengapa Selir Li mencariku?
451
00:24:44,280 --> 00:24:45,480
Saya di sini untuk mencari Raja Jing Ling.
452
00:24:45,560 --> 00:24:46,680
Jadi, aku datang mengunjungimu.
453
00:24:47,920 --> 00:24:48,960
Dalam satu hari,
454
00:24:49,360 --> 00:24:50,880
begitu banyak perubahan yang terjadi.
455
00:24:51,240 --> 00:24:52,200
Anda pasti takut.
456
00:24:53,240 --> 00:24:54,280
Saya baik-baik saja.
457
00:24:54,600 --> 00:24:56,320
Anda sangat dekat dengan Nyonya Sun.
458
00:24:56,840 --> 00:24:57,920
Melihat hari ulang tahunnya
459
00:24:57,920 --> 00:24:58,960
menjadi peringatan kematiannya,
460
00:24:59,440 --> 00:25:00,560
bagaimana kamu bisa baik-baik saja?
461
00:25:01,000 --> 00:25:01,720
Selain itu,
462
00:25:02,520 --> 00:25:04,040
kamu selalu mengidap penyakit jantung.
463
00:25:04,320 --> 00:25:05,560
Anda sebaiknya berhati-hati.
464
00:25:05,720 --> 00:25:07,000
Jika Anda merasa tidak enak badan,
465
00:25:07,160 --> 00:25:08,720
kamu bisa pergi mencarinya
seniorku di San Jiu Tang.
466
00:25:08,800 --> 00:25:09,560
Dia bisa membantumu.
467
00:25:11,680 --> 00:25:12,640
Tidak perlu.
468
00:25:21,360 --> 00:25:23,120
Jika kamu benar-benar peduli pada Raja Jing Ling,
469
00:25:23,680 --> 00:25:24,920
tolong jangan sakiti dia.
470
00:25:26,280 --> 00:25:27,720
Hanya itu yang ingin saya katakan.
471
00:25:29,480 --> 00:25:30,280
Shen Lige,
472
00:25:33,920 --> 00:25:34,920
apa yang kamu lakukan disini lagi?
473
00:25:35,560 --> 00:25:36,120
Anda masih ingin
474
00:25:36,200 --> 00:25:37,160
memohon padanya dan membalikkan kasusnya?
475
00:25:37,960 --> 00:25:39,840
Biar kuberitahu padamu.
Karena semuanya sudah sampai sejauh ini,
476
00:25:39,920 --> 00:25:41,000
tidak ada gunanya apa pun yang kamu katakan.
477
00:25:41,680 --> 00:25:43,160
Raja Peng Cheng membunuh Sun.
478
00:25:43,240 --> 00:25:44,120
Ada bukti kuat.
479
00:25:44,640 --> 00:25:46,440
Dia telah dihukum karena pembunuhan.
480
00:25:46,560 --> 00:25:48,240
Keputusan kaisar telah ditetapkan.
481
00:25:49,120 --> 00:25:51,000
Eksekusi akan dilakukan besok
dan saya akan mengawasi di tempat kejadian.
482
00:25:51,560 --> 00:25:52,880
Kebenarannya belum terungkap.
483
00:25:52,960 --> 00:25:53,880
Bagaimana Anda bisa mengambil keputusan sekarang?
484
00:25:54,400 --> 00:25:55,520
Apakah kamu sedang terburu-buru?
485
00:25:55,600 --> 00:25:57,080
untuk membunuhnya?
486
00:25:57,920 --> 00:25:58,920
Tahukah kamu itu
487
00:25:59,320 --> 00:26:01,160
ketika Kakak Keempat
diracun dan pingsan,
488
00:26:01,360 --> 00:26:02,960
dia hanya ingin aku melindungimu dengan baik?
489
00:26:03,800 --> 00:26:04,720
Raja Jing Ling,
490
00:26:04,800 --> 00:26:05,840
masalah ini tidak
491
00:26:05,840 --> 00:26:06,720
sederhana.
492
00:26:07,460 --> 00:26:09,120
Sebagai Pengawas Politik,
Kekuasaan dan status Raja Peng Cheng
493
00:26:09,120 --> 00:26:11,000
terbalik dalam semalam.
494
00:26:11,080 --> 00:26:12,480
Kota Jian Kang juga menghadapi perubahan mendadak.
495
00:26:12,480 --> 00:26:13,440
Semua orang panik.
496
00:26:13,920 --> 00:26:15,000
Karena Anda menyulut apinya
497
00:26:15,000 --> 00:26:16,080
untuk mengirimnya ke kematian,
498
00:26:16,200 --> 00:26:17,080
pernahkah kamu memikirkan hal itu
499
00:26:17,160 --> 00:26:18,600
yang berikutnya adalah kamu?
500
00:26:27,960 --> 00:26:29,000
Suatu hari,
501
00:26:30,000 --> 00:26:31,520
Anda akan mengenali faktanya
502
00:26:31,960 --> 00:26:33,200
dan melihat orang-orang di sekitar Anda dengan jelas.
503
00:26:33,650 --> 00:26:34,320
Pada saat itu,
504
00:26:35,640 --> 00:26:36,720
tidakkah kamu menyesal.
505
00:26:52,480 --> 00:26:53,080
Kakak,
506
00:26:53,240 --> 00:26:54,200
apa yang kamu cari?
507
00:26:54,360 --> 00:26:55,800
Waner sendirian
508
00:26:56,000 --> 00:26:57,320
tidak bisa menundukkan seniorku.
509
00:26:57,720 --> 00:26:58,800
Senior telah pergi
510
00:26:58,800 --> 00:26:59,840
bubuk bercahaya di Waner.
511
00:27:00,400 --> 00:27:01,480
Dengan mengikuti bubuk bercahaya,
512
00:27:01,800 --> 00:27:02,960
mungkin kita bisa menemukan senior.
513
00:27:05,560 --> 00:27:06,760
Kakak, lihat.
514
00:27:07,560 --> 00:27:08,480
Ada jejak di sini.
515
00:27:11,800 --> 00:27:13,240
Ini adalah bekas pukulan
oleh senjata tersembunyi.
516
00:27:34,520 --> 00:27:35,680
Banyak orang bertempur di sini
517
00:27:36,320 --> 00:27:37,560
dan pemandangannya intens.
518
00:27:43,920 --> 00:27:44,960
Senior dan Waner
519
00:27:44,960 --> 00:27:45,960
pasti ada di sini.
520
00:27:46,360 --> 00:27:48,240
Kemudian, senior diserang secara tiba-tiba.
521
00:27:48,640 --> 00:27:50,200
Akankah Saudara Chen berada dalam bahaya?
522
00:27:51,040 --> 00:27:52,000
Jangan khawatir.
523
00:27:52,360 --> 00:27:53,640
Sejak mereka berada di sini,
524
00:27:53,760 --> 00:27:54,640
petunjuk lainnya
525
00:27:54,640 --> 00:27:55,440
akan ditinggalkan juga.
526
00:27:55,600 --> 00:27:56,400
Mari kita cari dengan cermat.
527
00:28:12,040 --> 00:28:12,840
Kakak, lihat.
528
00:28:14,480 --> 00:28:15,600
Panah ini sangat aneh.
529
00:28:15,720 --> 00:28:17,160
Bentuk segitiga dengan duri.
530
00:28:17,440 --> 00:28:18,680
Dibandingkan dengan anak panah lainnya,
531
00:28:18,800 --> 00:28:19,680
warnanya berbeda.
532
00:28:19,800 --> 00:28:20,480
Ini lebih gelap.
533
00:28:21,280 --> 00:28:22,920
Masalahnya ada pada anggur.
534
00:28:23,280 --> 00:28:24,160
Saya pernah mendengar dari Guru
535
00:28:24,480 --> 00:28:26,280
saat dia mengembangkan Rumput Xin Yin.
536
00:28:26,360 --> 00:28:27,560
Katanya anggur terbuat dari bunga peony
537
00:28:27,640 --> 00:28:28,960
yang digunakan sebagai
obat penuntun Rumput Xin Yin
538
00:28:29,160 --> 00:28:30,560
bisa membuat pikiran orang kacau.
539
00:28:31,440 --> 00:28:32,480
Menguasai.
540
00:28:32,960 --> 00:28:34,000
Aliansi Burung Vermilion.
541
00:28:35,080 --> 00:28:36,800
Mungkinkah Waner ada hubungannya
dengan Aliansi Burung Vermilion?
542
00:28:37,320 --> 00:28:38,480
Bagaimana itu bisa terjadi?
543
00:28:38,640 --> 00:28:39,400
Kakak,
544
00:28:39,640 --> 00:28:40,440
tuanmu, Xu Lin,
545
00:28:40,440 --> 00:28:41,680
sudah mati, kan?
546
00:28:41,760 --> 00:28:42,440
Kenapa bisa ada
547
00:28:42,440 --> 00:28:43,520
pria dari Vermilion Bird Alliance
mengambil tindakan?
548
00:28:44,920 --> 00:28:46,480
Feng, dengarkan.
549
00:28:46,560 --> 00:28:48,000
Atur tenaga kerja dalam keadaan siaga sekarang.
550
00:28:48,080 --> 00:28:50,240
Namun jangan pernah membuat musuh waspada.
551
00:28:50,520 --> 00:28:51,520
Aku akan pergi sekarang.
552
00:29:11,480 --> 00:29:12,120
Buka pintunya.
553
00:29:16,200 --> 00:29:16,720
Anda boleh pergi sekarang.
554
00:29:22,560 --> 00:29:23,240
Anda di sini.
555
00:29:23,560 --> 00:29:24,200
Silakan duduk.
556
00:29:27,600 --> 00:29:28,240
Apa ini?
557
00:29:31,080 --> 00:29:33,080
Ini adalah permohonan ibuku yang rendah hati,
558
00:29:33,480 --> 00:29:35,560
dan juga bukti pembunuhanmu.
559
00:29:37,880 --> 00:29:38,760
Liu Yikang,
560
00:29:40,840 --> 00:29:42,040
kamu tidak pantas mendapatkannya
561
00:29:42,160 --> 00:29:43,400
untuk mendapatkan kepercayaan dari begitu banyak orang.
562
00:29:53,560 --> 00:29:54,520
Kang,
563
00:29:55,280 --> 00:29:56,480
Aku benar-benar bersalah.
564
00:29:57,600 --> 00:29:59,760
Tapi Xuan setia padamu,
565
00:30:00,520 --> 00:30:02,160
dan juga ambisius untuk melakukannya
berkontribusi pada negara.
566
00:30:02,960 --> 00:30:04,360
Mendapat tempat di pasukan tengah
567
00:30:05,120 --> 00:30:06,720
adalah hal yang membahagiakan bagi Xuan
568
00:30:07,200 --> 00:30:08,960
dan itu cocok untuknya juga.
569
00:30:09,960 --> 00:30:12,280
Jika dia adalah tempat untuk menetap,
570
00:30:12,720 --> 00:30:14,920
dia pasti akan melakukannya
melakukan yang terbaik untuk membantu Anda
571
00:30:15,440 --> 00:30:17,000
dengan setia.
572
00:30:24,280 --> 00:30:25,160
Kang,
573
00:30:26,320 --> 00:30:27,880
Saya tidak mendapatkan balasan Anda
574
00:30:28,040 --> 00:30:29,880
dari suratku sebelumnya.
575
00:30:30,880 --> 00:30:32,400
Kali ini, aku terburu-buru
576
00:30:32,400 --> 00:30:33,840
membuat permintaan kepada kaisar.
577
00:30:34,080 --> 00:30:35,520
Ini adalah pilihan terakhir.
578
00:30:36,320 --> 00:30:38,160
Saya tahu Anda mungkin tidak senang dengan hal itu.
579
00:30:39,880 --> 00:30:41,920
Tapi sejak Xuan menempatkannya
dalam posisi penting
580
00:30:42,160 --> 00:30:43,600
dan mendapatkan kekuatan komando
dari pasukan tengah,
581
00:30:44,720 --> 00:30:46,960
Saya tidak akan mengatakan apa-apa lagi.
582
00:30:54,200 --> 00:30:55,520
Anda tidak mengharapkan itu
583
00:30:56,880 --> 00:30:59,320
Aku akan mengirimmu mati secara pribadi, kan?
584
00:31:00,280 --> 00:31:02,080
Anda akan dieksekusi besok.
585
00:31:03,120 --> 00:31:04,480
Mulai hari ini,
586
00:31:06,160 --> 00:31:07,040
kamu dan aku
587
00:31:08,280 --> 00:31:09,520
tidak lagi bersaudara.
588
00:31:15,960 --> 00:31:16,640
Kong Cheng.
589
00:31:17,000 --> 00:31:17,640
Saudari.
590
00:31:18,360 --> 00:31:20,080
Bagaimana kabarnya?
591
00:31:20,280 --> 00:31:21,120
Semuanya ada di sini.
592
00:31:40,720 --> 00:31:42,080
Itu dia.
593
00:31:43,600 --> 00:31:45,680
Kak, aku mendengarnya dengan telingaku sendiri itu
594
00:31:45,800 --> 00:31:47,000
Sister Waner sedang berjuang
595
00:31:47,000 --> 00:31:48,480
apakah akan meracuni Raja Jing Ling atau tidak.
596
00:31:55,000 --> 00:31:56,200
Aku tidak bisa menyakitinya.
597
00:31:56,920 --> 00:31:58,480
Aku tidak bisa menyakiti Raja Jing Ling.
598
00:31:59,280 --> 00:32:00,520
Nona Waner.
599
00:32:00,640 --> 00:32:02,520
Selir Li ada di sini untuk menemuimu.
600
00:32:14,520 --> 00:32:16,320
Jelas sekali, dia menyukai Raja Jing Ling.
601
00:32:16,960 --> 00:32:18,320
Mengapa dia ingin membunuhnya?
602
00:32:19,080 --> 00:32:21,560
Dan dia adalah wanita biasa.
603
00:32:21,760 --> 00:32:23,080
Mengapa dia terlibat dengan
604
00:32:23,080 --> 00:32:24,000
Aliansi Burung Vermilion?
605
00:32:32,760 --> 00:32:33,480
Lu.
606
00:32:35,760 --> 00:32:36,760
Nama belakangnya adalah Lu.
607
00:32:38,360 --> 00:32:39,240
Lu Wan.
608
00:32:40,920 --> 00:32:42,040
Adik Lu Yuan.
609
00:32:45,680 --> 00:32:46,880
Itulah alasannya.
610
00:33:08,840 --> 00:33:10,120
Tujuan saya tercapai.
611
00:33:12,040 --> 00:33:12,960
Saya telah membalas dendam.
612
00:33:17,760 --> 00:33:19,360
Tapi aku tidak punya ibu lagi.
613
00:33:21,120 --> 00:33:22,560
Saya tidak memiliki Kakak Keempat lagi.
614
00:33:25,760 --> 00:33:26,600
melemah,
615
00:33:29,000 --> 00:33:30,360
kamu pikir aku seharusnya bahagia
616
00:33:31,960 --> 00:33:33,160
atau sedih?
617
00:33:35,720 --> 00:33:36,480
Jika
618
00:33:37,720 --> 00:33:39,080
Yang Mulia bertanya kepada saya
619
00:33:39,080 --> 00:33:40,040
pertanyaan seperti itu saat itu,
620
00:33:41,120 --> 00:33:42,880
Saya pasti bingung.
621
00:33:44,320 --> 00:33:45,080
Tapi
622
00:33:45,880 --> 00:33:47,160
Saya tahu itu
623
00:33:48,640 --> 00:33:50,840
bahkan jika itu pembunuhnya
telah diadili,
624
00:33:52,520 --> 00:33:53,640
pada saat ini,
625
00:33:54,960 --> 00:33:56,760
Yang Mulia masih merasakan sakit di hatinya.
626
00:33:58,960 --> 00:34:00,520
Setelah melalui banyak hal,
627
00:34:01,680 --> 00:34:02,920
Saya tahu itu
628
00:34:04,840 --> 00:34:06,200
apa yang harus aku hargai,
629
00:34:07,360 --> 00:34:08,520
apa yang harus saya hargai.
630
00:34:09,760 --> 00:34:10,360
melemah,
631
00:34:13,440 --> 00:34:14,840
kamu masih
632
00:34:16,520 --> 00:34:17,520
itu
633
00:34:18,320 --> 00:34:19,760
teman sejati
634
00:34:20,440 --> 00:34:21,630
yang saya temui di Moran Pavilion.
635
00:34:23,670 --> 00:34:25,360
Kamu tetaplah orangnya
siapa yang paling mengenalku.
636
00:34:43,360 --> 00:34:44,040
Saya benar-benar merasakannya
637
00:34:44,080 --> 00:34:45,440
hari ini sangat lama.
638
00:34:45,620 --> 00:34:48,739
♫ Mencetak kerajaan seperti melukis ♫
639
00:34:48,400 --> 00:34:49,880
Saya belum pernah ke sana
640
00:34:49,880 --> 00:34:50,920
sangat berharap itu
641
00:34:50,520 --> 00:34:53,520
♫ Bermimpi tentang awan musim gugur
dan bunga musim semi ♫
642
00:34:50,960 --> 00:34:51,920
semuanya berakhir seperti hari ini.
643
00:34:54,360 --> 00:34:56,000
Saya tidak ingin terjadi apa-apa
644
00:34:55,090 --> 00:34:57,730
♫ Dia pernah berkata untuk melepaskan ♫
645
00:34:56,040 --> 00:34:57,560
dan aku tidak ingin kehilangan apapun lagi.
646
00:34:59,120 --> 00:35:03,800
♫ Dengan separuh cinta,
tidak ingin itu berubah ♫
647
00:34:59,720 --> 00:35:00,920
Mulai sekarang,
648
00:35:02,400 --> 00:35:03,960
Saya hanya ingin hidup damai.
649
00:35:05,240 --> 00:35:07,950
♫ Memainkan lagu santai ♫
650
00:35:07,400 --> 00:35:08,000
melemah,
651
00:35:09,400 --> 00:35:10,520
kamu juga berpikir begitu, kan?
652
00:35:09,720 --> 00:35:12,560
♫ Bertingkah seolah kita tidak bisa melepaskannya ♫
653
00:35:11,720 --> 00:35:12,520
Ya.
654
00:35:14,400 --> 00:35:17,040
♫ Dia tidak lagi menitikkan air mata ♫
655
00:35:17,560 --> 00:35:18,640
Mulai sekarang,
656
00:35:18,400 --> 00:35:21,200
♫ Melipat kuncup pohon willow ♫
657
00:35:19,760 --> 00:35:21,040
kamu satu-satunya orang
658
00:35:21,360 --> 00:35:25,920
♫ Kenangan menghilang ke dalam pasir
dengan angin ♫
659
00:35:23,440 --> 00:35:24,440
saya bisa percaya.
660
00:35:28,760 --> 00:35:30,280
Mulai sekarang,
661
00:35:28,860 --> 00:35:32,620
♫ Cerita lama yang biasa kita bicarakan ♫
662
00:35:30,920 --> 00:35:32,080
Saya tidak menginginkan apa pun
663
00:35:33,600 --> 00:35:34,280
tapi
664
00:35:33,860 --> 00:35:37,340
♫ Tak seorang pun di dunia ini yang menanggapinya ♫
665
00:35:36,240 --> 00:35:38,000
untuk tetap di sisimu,
666
00:35:38,760 --> 00:35:42,200
♫ Siapa yang akan mengingat kemakmuran
dari dunia ini ♫
667
00:35:40,120 --> 00:35:41,040
untuk menemanimu,
668
00:35:42,280 --> 00:35:43,160
menjagamu,
669
00:35:43,920 --> 00:35:49,120
♫ Dialah yang melakukan perjalanan
pegunungan dan lautan ♫
670
00:35:44,920 --> 00:35:45,720
dan lihat dirimu.
671
00:35:52,860 --> 00:35:56,230
♫ Mengatakan siapa yang tidak peduli
riang ♫
672
00:35:57,610 --> 00:36:01,010
♫ Memulai percakapan
selama malam tanpa tidur ♫
673
00:36:02,360 --> 00:36:05,760
♫ Aku melihat ke belakang tapi dia tidak ada ♫
674
00:36:07,160 --> 00:36:10,840
♫ Berkeliaran sendirian di bawah bulan ♫
675
00:36:13,610 --> 00:36:16,850
♫ Mungkin, dia akan takut ♫
676
00:36:45,720 --> 00:36:48,200
Harinya akan segera tiba.
677
00:36:49,760 --> 00:36:51,240
Segera,
678
00:36:51,240 --> 00:36:53,640
kamu akan beristirahat dengan tenang.
679
00:36:55,160 --> 00:36:57,720
Aku sudah lama menunggu hari ini.
680
00:36:59,000 --> 00:37:02,440
Aku juga akan segera menemuimu.
681
00:38:09,600 --> 00:38:11,400
Ayo, itu pembunuh!
682
00:38:13,160 --> 00:38:14,760
Yang Mulia.
683
00:38:17,160 --> 00:38:18,240
Siapa kamu?
684
00:38:18,480 --> 00:38:19,560
Mengapa kamu ingin membunuhku?
685
00:38:19,680 --> 00:38:21,280
Liu bersaudara berkomitmen
banyak kejahatan jahat.
686
00:38:21,360 --> 00:38:22,720
Aliansi Burung Vermilion
menegakkan keadilan atas nama Surga.
687
00:38:24,120 --> 00:38:25,360
Dia telah diracuni. Mundur.
688
00:38:27,880 --> 00:38:28,680
Yang Mulia.
689
00:38:28,800 --> 00:38:29,560
Kejar mereka!
690
00:38:31,400 --> 00:38:33,120
Yang Mulia.
691
00:38:33,240 --> 00:38:34,560
Yang Mulia.
692
00:38:36,120 --> 00:38:37,240
Yang Mulia.
693
00:38:38,440 --> 00:38:39,240
Yang Mulia.
694
00:38:39,680 --> 00:38:40,960
Minta dokter untuk datang. Yang Mulia.
695
00:38:43,240 --> 00:38:44,480
Yang Mulia.
696
00:38:51,520 --> 00:38:52,200
Ayah.
697
00:38:53,120 --> 00:38:54,720
Keputusan kekaisaran harus dilaksanakan
Raja Peng Cheng telah dibaringkan.
698
00:38:54,840 --> 00:38:55,800
Anda adalah Sekretariat Kekaisaran
699
00:38:55,840 --> 00:38:56,520
dan juga satu-satunya manusia yang bisa menyelamatkan
700
00:38:56,640 --> 00:38:57,520
Raja Peng Cheng.
701
00:38:57,680 --> 00:38:58,480
Tidak mungkin bagi Raja Peng Cheng
702
00:38:58,600 --> 00:38:59,520
untuk membunuh ibunya.
703
00:38:59,640 --> 00:39:01,360
Pasti ada konspirasi di balik ini.
704
00:39:01,520 --> 00:39:02,720
Tentu saja saya tahu
705
00:39:02,840 --> 00:39:04,560
ini tidak sesederhana itu.
706
00:39:05,280 --> 00:39:06,560
Tapi ini tentang membunuh ibunya sendiri...
707
00:39:06,920 --> 00:39:08,440
dan bukti kuat telah dikumpulkan.
708
00:39:09,360 --> 00:39:10,400
Bahkan kaisar
709
00:39:10,520 --> 00:39:11,600
tidak bisa diabaikan begitu saja
710
00:39:11,720 --> 00:39:12,400
kasus ini.
711
00:39:17,200 --> 00:39:18,560
Sebagai abdi dalem,
712
00:39:18,840 --> 00:39:20,120
kami berada dalam posisi yang rendah hati.
713
00:39:20,640 --> 00:39:22,800
Bagaimana kita bisa dengan mudahnya
mengendalikan situasi saat ini?
714
00:39:23,840 --> 00:39:25,960
Jika kita ingin membalikkan keadaan,
715
00:39:26,880 --> 00:39:29,560
tidak ada gunanya bertindak gegabah.
716
00:39:34,600 --> 00:39:35,520
Saya berjanji kepada Anda
717
00:39:35,880 --> 00:39:37,040
Saya akan memikirkannya secara perlahan.
718
00:39:38,040 --> 00:39:38,840
Ayah.
719
00:39:39,120 --> 00:39:39,800
Zijin,
720
00:39:40,760 --> 00:39:42,600
masalah ini tidak hanya itu
tentang persahabatan pribadi,
721
00:39:42,720 --> 00:39:44,360
tapi itu urusan publik.
722
00:39:44,960 --> 00:39:45,960
Anda harus percaya padaku.
723
00:39:46,520 --> 00:39:47,720
Saya akan melakukan yang terbaik.
724
00:39:48,240 --> 00:39:49,080
Tapi ayah...
725
00:39:49,120 --> 00:39:49,760
Zijin,
726
00:39:50,760 --> 00:39:52,240
kamu terlihat sangat pucat.
727
00:39:53,520 --> 00:39:55,400
Anda pasti berlarian
728
00:39:55,520 --> 00:39:56,520
untuk menanyakan kabar tersebut
729
00:39:56,920 --> 00:39:57,920
untuk keluarga Shen dan Raja Peng Cheng
730
00:39:58,040 --> 00:39:59,160
dalam beberapa hari ini.
731
00:40:00,000 --> 00:40:01,320
Sekarang sudah larut.
732
00:40:01,640 --> 00:40:02,960
Kembali beristirahat lebih awal.
733
00:40:03,160 --> 00:40:05,280
Kalau tidak, Nyonya Shen
akan mengkhawatirkanmu.
734
00:40:05,600 --> 00:40:06,200
saya...
735
00:40:06,360 --> 00:40:07,080
Kembali.
736
00:40:07,200 --> 00:40:08,000
Dengarkan aku.
737
00:40:08,120 --> 00:40:09,000
Saya berjanji kepada Anda.
738
00:40:09,160 --> 00:40:10,960
Aku akan pergi menemui Raja Jing Ling
besok pagi.
739
00:40:11,680 --> 00:40:12,360
Kembalilah sekarang.
740
00:40:27,360 --> 00:40:28,880
Dokter, bagaimana kabarnya?
741
00:40:29,120 --> 00:40:30,360
Saya telah mencoba yang terbaik.
742
00:40:30,760 --> 00:40:32,400
Mata panah ini tertutup
dengan racun yang kuat.
743
00:40:32,560 --> 00:40:34,440
Jika Yang Mulia tidak menerima
penawarnya dalam waktu setengah jam,
744
00:40:34,640 --> 00:40:36,320
Yang Mulia pasti akan mati.
745
00:40:36,880 --> 00:40:37,600
Racun?
746
00:40:38,560 --> 00:40:39,400
Nona Waner,
747
00:40:39,840 --> 00:40:41,280
haruskah aku melaporkannya kembali
748
00:40:41,440 --> 00:40:43,320
Situasi Raja Jing Ling sangat buruk
749
00:40:43,760 --> 00:40:45,160
dan tidak tahan lama?
750
00:40:49,320 --> 00:40:50,040
Nona Waner.
751
00:40:51,200 --> 00:40:52,880
Nona Waner, mau kemana?
752
00:40:53,040 --> 00:40:54,080
Sebelum aku kembali,
753
00:40:54,200 --> 00:40:55,160
jaga baik-baik Yang Mulia.
754
00:40:55,680 --> 00:40:56,520
Nona Waner.
755
00:40:56,760 --> 00:40:57,840
Aku tidak akan membiarkanmu mati.
756
00:40:58,160 --> 00:40:59,360
Aku tidak akan membiarkanmu mati.
757
00:41:14,080 --> 00:41:15,080
Dimanakah simpul kekasih sejatinya?
758
00:41:36,480 --> 00:41:38,320
Rasanya enak.
759
00:41:38,560 --> 00:41:39,680
Anggur yang enak memang.
760
00:41:44,880 --> 00:41:46,160
Siapa yang memintamu untuk datang?
761
00:41:48,520 --> 00:41:50,160
Berapa banyak lagi orang yang ingin kamu bunuh?
762
00:41:51,280 --> 00:41:53,080
Pertama, Anda membunuh Nyonya Sun.
763
00:41:53,240 --> 00:41:54,560
Lalu, Anda menangkap Saudara Xun.
764
00:41:54,720 --> 00:41:56,520
Sekarang, kamu bahkan ingin membunuh Raja Jing Ling.
765
00:41:57,200 --> 00:41:57,880
Bukankah musuh kita
766
00:41:58,000 --> 00:41:59,200
apakah Raja Peng Cheng?
767
00:42:00,200 --> 00:42:01,240
Mengapa Anda ingin membuatnya
768
00:42:01,360 --> 00:42:02,760
begitu banyak orang yang tidak bersalah
terlibat dalam hal ini?
769
00:42:03,680 --> 00:42:04,560
Aku beritahu kamu.
770
00:42:05,040 --> 00:42:05,720
Saya tidak tahan lagi.
771
00:42:05,880 --> 00:42:07,000
Saya tidak ingin membalas dendam lagi.
772
00:42:08,200 --> 00:42:10,240
Izinkan saya menasihati Anda.
773
00:42:10,760 --> 00:42:13,680
Tidak ada jalan untuk kembali di dunia ini.
774
00:42:14,440 --> 00:42:16,080
Jika Anda cukup pintar,
775
00:42:17,400 --> 00:42:20,040
lari saja secepatnya.
776
00:42:21,520 --> 00:42:23,800
Jika Anda berani mengambil tindakan sendiri,
777
00:42:24,360 --> 00:42:25,960
kamu akan mati
778
00:42:29,360 --> 00:42:31,160
berikutnya.
779
00:42:32,400 --> 00:42:33,480
Tersesat sekarang.
780
00:42:37,040 --> 00:42:38,440
Beri aku penawarnya
781
00:42:38,760 --> 00:42:39,880
untuk menyelamatkan Raja Jing Ling.
782
00:42:40,240 --> 00:42:41,240
Penangkal?
783
00:42:42,400 --> 00:42:43,440
Penangkal apa?
784
00:42:59,800 --> 00:43:00,360
Ayah,
785
00:43:01,000 --> 00:43:02,160
apa yang tadi kamu bicarakan?
786
00:43:02,480 --> 00:43:04,000
Apa maksudnya membunuh Nyonya Sun?
787
00:43:04,200 --> 00:43:05,800
Apa artinya menangkap Saudara Chen?
788
00:43:05,920 --> 00:43:07,040
Apa yang dia lakukan?
789
00:43:07,280 --> 00:43:08,720
Mengapa kamu mau
membalas dendam pada Raja Peng Cheng?
790
00:43:08,840 --> 00:43:09,680
Kenapa, ayah?
791
00:43:09,800 --> 00:43:10,840
Mengapa?
792
00:43:12,360 --> 00:43:13,800
Dia ingin membalas dendam.
793
00:43:33,680 --> 00:43:35,280
Blokade semua pintu keluar mansion!
794
00:43:35,400 --> 00:43:35,960
Ya!
795
00:43:41,520 --> 00:43:42,240
Sekretariat Kekaisaran.
796
00:43:43,040 --> 00:43:45,200
Anda kecewa melihat saya di sini, bukan?
797
00:43:47,880 --> 00:43:48,480
Saudara Keenam,
798
00:43:50,040 --> 00:43:50,880
kebenaran
799
00:43:51,440 --> 00:43:52,480
ada di hadapan kita sekarang.
800
00:43:56,480 --> 00:43:57,240
Yang Mulia.
801
00:43:58,440 --> 00:43:59,800
Untungnya, Anda tidak diracuni.
802
00:44:04,800 --> 00:44:05,480
kamu...
803
00:44:06,080 --> 00:44:06,760
Ya.
804
00:44:07,040 --> 00:44:08,280
Raja Peng Cheng dan Raja Jing Ling
805
00:44:08,440 --> 00:44:09,600
tidak rontok.
806
00:44:10,040 --> 00:44:11,280
Mereka yang membunuh Raja Jing Ling
807
00:44:11,400 --> 00:44:12,880
bukan dari Vermilion Bird Alliance.
808
00:44:13,160 --> 00:44:15,400
Semuanya hanyalah jebakan.
809
00:44:15,840 --> 00:44:17,480
Itu untuk membuat Anda ketagihan...
810
00:44:17,680 --> 00:44:19,200
dan mencari tahu dalangnya.
811
00:44:22,224 --> 00:44:32,224
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔